Subject: [DKIM katki]RE: Maksuandmed stat.ametilt
From: ETFL info <[email-masked]>
To: Piret Kallas <[email-masked]>, Külli Kraner<[email-masked]>, ETFL info <[email-masked]>, Aleksandr Michelson - MKM <[email-masked]>
Date: Fri, 2 Jan 2026 10:47:29 +0000

Tähelepanu! Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga.
Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada.
HOIATUS! See e-kiri võib olla liba-, õngitsus- või pahaloomuline, kuna on saadetud asutusest, kus meiliserver on vigaselt seadistatud.
Rohkem infot: KKK | teenusveeb <https://teenused.rit.ee/et/kkk> -> E-post ja kalender.

Tere ja head uust aastat !

Selgitus võiks olla :
Lepingu eesmärgiks on….turismi- ja reisisektori konsolideeritud statistiliste ja maksuandmete saamine ja kasutamine sektori majandusolukorra ja arengutrendide analüüsimiseks, õigustatud huvi alusel, ning nende edastamiseks MTÜ-le Eesti Turismi- ja Reisifirmade Liit (ETFL) ja MTÜ-le Eesti Hotellide ja Restoranide Liit, nende poolt oma põhikirjaliste eesmärkide täitmiseks, samuti õigustatud huvi alusel.

Kas oleks piisav?

Parimate soovidega / Kind regards

Asmik Tsaturjan
Tegevjuht / CEO
Eesti Turismi- ja Reisifirmade Liit (ETFL)
 Tel. +372 6411 426
[email-masked]<mailto:[email-masked]>
etfl.ee<https://etfl.ee/> / tourest.ee<https://tourest.ee/>

From: Piret Kallas <[email-masked]>
Sent: kolmapäev, 31. detsember 2025 11:38
To: Külli Kraner <[email-masked]>; ETFL info <[email-masked]>; Aleksandr Michelson - MKM <[email-masked]>
Subject: re: Maksuandmed stat.ametilt

Tere!

Statistikaamet nõuab, et 2026. a perioodilised tellimustööd tuleb vormistada lepinguga (seni tellisime lihtsalt e-mailiga). Sain nende juristilt lepingu põhja, et teha leping turismisektori maksuandmete tellimiseks, mida olen seni iga kuu teile edastanud.

Sinna on vaja lisada:
1.2.       Lepingu eesmärgiks on  … (siin peaks olema tellija põhjendus/selgitus miks ja mis õiguslikul alusel on neid andmeid vaja).

Kas saate saata põhjenduse / selgituse, miks teil on neid andmeid vaja?

Tervitades

Piret Kallas
uuringute koordinaator
strateegia- ja finantsosakond
Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus (EIS)

From: Piret Kallas
Sent: Thursday, November 27, 2025 3:14 PM
To: Külli Kraner <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; ETFL info <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Subject: Maksuandmed - okt

Tere!

Saadan statistikaametilt tellitud turismisektori maksuandmed oktoobri kohta.

Tervitades

Piret Kallas
uuringute koordinaator
strateegilise arenduse valdkond
turismiosakond
Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus (EIS)

See elektronkiri võib sisaldada konfidentsiaalset informatsiooni. Kui antud kiri ei ole suunatud Teile, siis selle avaldamine, kopeerimine, levitamine või muul viisil kasutamine on rangelt keelatud ning võib olla ebaseaduslik. Kui saite selle kirja ekslikult, palun teavitage sellest koheselt kirja saatjat ning kustutage kiri oma süsteemidest.
________________________________
This e-mail may contain confidential information. If you are not the intended recipient you are hereby notified that any use, disclosure, copying, distribution or taking any other action in reliance on the contents of this information is strictly prohibited and may be unlawful. If you received this e-mail in error, please contact the sender and delete the material from your systems.